O knize: rok / Když se dozvědělo o pádu Near Horizon, nikoho to nepřekvapilo: loď byla levná a stará. Překvapení přišlo později, když se ukázalo, že plánují vyslat neobvyklou záchrannou misi pro přeživší cestující. Jedna z nejlepších bojových posádek vesmírné flotily bude muset letět na opuštěnou planetu, která přijala trosky lodi, už to je zvláštní a tým Northern Crown se brzy dozví, že mají další dvě lodě s vojáky speciálního sboru byla přidělena na pomoc jim. Nyní každého zajímá pouze jedna otázka: jaké tajemství si „Close Horizon“ vzal s sebou na planoucí pláně Adranu, planety, která kdysi patřila Legii??